Train companies said services between Britain and continental Europe would resume on Wednesday but warned of further disruption after technical failures suspended travel the day before and left some passengers stuck on trains all night.
The chaos in train services carrying passengers and vehicles between London, Paris, Brussels and Amsterdam - one of Europe's busiest international rail corridors - hit at the height of the New Year travel season.
Eurostar, which runs passenger rail services, said on Wednesday morning that services had resumed following "a power issue in the Channel Tunnel yesterday and some further issues with rail infrastructure overnight".
"We plan to run all of our services today, however due to knock-on impacts there may still be some delays and possible last-minute cancellations," it said.
A power failure on Tuesday forced the suspension of travel through the 50 km tunnel. A technical problem on the UK network in the evening compounded the misery for travellers just as some trains were starting to run again, leaving some trapped in trains overnight.
One train, Eurostar 9152, arrived in the northern French city of Lille from London at 0630 GMT, 11 hours later than its expected arrival time. The journey typically takes 80 minutes.
One passenger, Herve, spoke to news channel BFM TV from the train: "We're annoyed because we're tired and we don't have any hot drinks. It's an extremely unpleasant situation."
Another passenger, Ghislain Planque, disembarking from the service in Lille said: "People were resigned to the situation. There was nothing we could do. We were given water. We weren't completely abandoned."
Nearly 20 million people travelled last year on Eurostar.
A second rail service, known as Le Shuttle, that carries passenger vehicles and trucks through the tunnel under the Channel, was also working to minimise the knock-on impact after also suspending its operations for much of Tuesday.
"The tunnel has recovered its full capacity," said Getlink, which operates the tunnel infrastructure and the Le Shuttle service.

Trump cancels US strikes on Iran, citing progress in talks
US confirms third strike on Indian-crewed tankers this week
UK defence minister Healey quits, says PM Starmer's plans fail to keep country safe
False alarm at the Pentagon triggers brief shelter-in-place order
Trump says US will hit Iran 'very hard', take control of energy infrastructure
US and Iran trade attacks for a second day, undermining shaky ceasefire
Bahrain says debris from intercepted Iranian drones injures child, damages homes
Philippines launches probe into deaths of two athletes from top basketball team
